Pupuja siellä ja täällä

Meillä luetaan nykyään iltasadut saksaksi. Poika on saksalaisessa koulussa ja kotiläksy jokaiselle päivälle on vähintään 10 minuuttia lukemista saksaksi. Lohikäärme Kokosnuss -sarja alkaa olla aikalailla luettu ja toinen kierros on jo menossa. Meidän kylällä on ihana pieni kirjakauppa, josta tarttui matkaan Beatrix Potterin ihana Peter Hase -kokoelma. Kuvat ovat todella kauniita ja tarinat opettavaisia. Poika itse lukee mieluiten Aku ankkoja, tyttö taas selailee prinsessa -lehtiä ja ilmoittaa tomerasti, jos siellä on jokin hyvä leipomisohje :) Ehkä ne omenat ei kuitenkaan niin kauas puusta putoile ;)

Ja sarjassamme turhia ostoksia: en vain voinut vastustaa tätä ihanaa mukia. Katsoin sitä kaupassa, hipaisin vähän. Otin mukaani, vein takaisin hyllyyn. Olin jo lähdössä ja pois ja palasin hyllylle, on minun tämä vain ihan pakko ostaa! Ajattelin antaa mukin ystävälleni ystävänpäivänä. Tästä tulee vain niin hyvälle tuulelle :)

Tytär sai joululahjaksi kauniin Kukka ja nallekarhu -kirjan, jota meillä on luettu ahkerasti. Sunnuntaina heräsimme, kun poika luki kirjaa tytölle ääneen :) 

Ihana mekko on myös joulupukin tuomisia. Niin kevyt ja mukava, tytön lemppari! 

Mukavaa päivää!

Kelkkaretkellä

Terveiset keväisestä Baijerista! Nyt ollaan jo hennosti plussan puolella, keskiviikkona ehkä jo yli kymmenen asteen. Ihana, rentouttava viikonloppu takana ja taas jaksaa uuden viikon ahertaa! Lauantaina lähdimme koko perhe kelkkaretkelle. Mittari näytti aamulla -7 astetta, joten saimme lähes yksin ulkoilla, vain pari peuraa oli seuranamme :D Illalla pelailimme perheen voimin lautapelejä ja söimme lasten lempijuustoja (voi noita meidän pieniä kulinaristeja!).

Sunnuntaina pojalla oli ystävän synttärit ja me muut saimme jatkaa rentoutumista. Tällaisia viikonloppuja pitäisi olla enemmänkin! Mutta nyt saatte nauttia meidän iloisesta retkestä, jonka muistamme vielä varmasti monta vuotta!

Lasten lempipuuhaa oli kaataa kelkka tahallaan ja heittäytyä lumeen :)

Tai sitten voi vaan roikkua kelkan perässä...

Murut ♥  

Kuumaa kaakaota keitettiin termariin matkaevääksi.

Me tytöt ♥  

Eskimotervehdys ♥  

Ilta-aurinko häikäisi silmiä kotimatkalla.

Sisko lämmittää veljeä ♥  

Lämpöä viikkoonne!

Naamiaiset lähestyvät

Parin viikon päästä alkaa talviloma ja sitä ennen vietetään vielä naamiaisia. Täällä ne ovatkin iso juttu! Joka kauppa on täynnä mitä erilaisempia asuja niin lapsille kuin aikuisillekin. Tyttären tarhassa on joka vuosi oma teemansa ja lasten pitää pukeutua teeman mukaan. Tämän vuoden teema on sadut ja satujen henkilöt. Tarhassa lapset ovat maalanneet ison prinsessalinnan ja erilaisia satuolentoja, jotka on ripustettu seinille. Ensin tytär aikoi laittaa Disneylandista ostetun Tähkäpää -puvun, mutta sitten löysimmekin viime viikonloppuna kauniin keijumekon, johon kyllä itsekin kovasti ihastuin. 

Pojalle koitin ehdottaa, että voisi pukeutua kouluun viime vuoden tapaan apinaksi, mutta hän haluaisi olla ninja tai spider man (tietysti)... Katsotaan, mihin sitten päädytään...

Tytön keijupukuuun kuuluu mekko, kauniisti koristellut siivet sekä haltijakeppi. 

Viime viikonloppuna mainostamastani Boesnerista (http://www.boesner.com/), ostin passepartouteja ihan kunnon läjän. Olivat lähes ilmaisia (esim. nämä isot, 5 kappaleen paketti maksoi 5 euroa). Ovat tosi paksuja ja hyvää materiaalia! Siellä olisi ollut myös palvelu, josta voi kymmenien eri värivaihtojen joukosta valita mieleisensä ja teettää omaan kuvaan juuri sopivat. Kehyksiäkin oli pilvin pimein, oikea taitelijan unelmakauppa :)

Tyttärestä ottamaani kuvaan laitoin valkoiset paperikehykset. Vielä pitäisi lopullinen paikka keksiä näille, koska nuottien alla jäävät piiloon...

Vinkkasinkin jo viimeksi, että poika on aloittanut uuden harrastuksen. Joulupukki (siis mummu ja pappa, kiitos!) toi pojalle oman kitaran ja täällä viikolla oli ensimmäiset tunnit. Poika on aivan innoissaan ja harjoittelee nyt kovasti joka päivä. Meillä myös mies soittaa kitaraa, joten nyt on kaksi rämpyttäjää ja korvatulpille löytyy enemmänkin käyttöä ;)

Levollista viikonloppua!

Vähän liikaa suklaata...

....on juuri sopivasti! Terveiset lumisesta Baijerista! Talvi on todellakin tullut tänne meillekin ja ei ole koneellekaan malttanut mäenlaskupuuhista :) Poika vietti eilisen päivän taas jalkapallohallissa ja kotiin tuli reippaana mitali kaulassa ♥   Tänään poika aloittaa uuden harrastuksen ja siitä enemmän seuraavassa postauksessa. Tyttö aloitti viime viikolla baletin, koska tanssiryhmä, jossa hän aiemmin kävi, loppui. Ensin harmitti, koska hän tykkäsi kovasti ryhmästä ja siellä sai harjoitella kaikkia eri tanssilajeja, mutta näyttää balettikin olevan hänelle mieluista :)

Lauantaina käytiin koko perhe ostoksilla ja löydettiin aivan ihana askartelukauppa. Miehen piti mut kirjaimellisesti repiä ulos kaupasta, kun en olisi millään malttanut lähteä :D Boesner (http://www.boesner.com/), ei ole hirveän kaukana meistä ja varsinkin kehykset oli käytännössä ilmaisia. Yhden isotkin lähtivät matkaan, tietää siis miehelle poraamishommia ;)

Pojan kotiturnaukset tietää minulle aina leipomishommia. Suurin tuotto seuralle tulee kuitenkin myynnistä. Tällä kertaa tein ihanaa mehevää suklaakakkua, josta ei ainakaan kaloreita puutu!

Mehevä suklaakakku pellille:

300g voita

400g tummaa suklaata

8 kananmunaa

4 dl sokeria

5 dl jauhoja

2 tl leivinjauhetta

2 tl vaniliinisokeria

1. Sulata voi ja suklaa kattilassa ja sekoita, kunnes seos on tasaista ja kiiltävää.

2. Vatkaa munat ja sokeri vaahdoksi.

3. Kaada suklaaseos muna-sokeri- vaahtoon ja sekoita tasaiseksi.

4. Sekoita kuivat aineet keskenään ja lisää suklaaseokseen. Älä vatkaa tässä vaiheessa enää turhaan!

5. Paista uunissa 200 asteessa n. 20 minuuttia.

Kuorruta joko sulatetulla suklaalla tai kaakao-kahvi-seoksella.

Kakku on tosi pehmeää ja mehevää, nami!

Poika oli tyylikkäänä lauantain shoppailureissulla. Veljeni vanha karvahattu on kuin tehty pojalle ja Burberryn paita on vihdoinkin sopiva :)

Talvikäyttöön piti pojalle ennen joulua ostaa Sorelin talvikengät, sillä Moon Bootsit ei loskaiseen Saksaan oikein sopineet. Soreleissa on vettä pitävät pohjat ja "sisäkenkä" on tosi lämmin. Suosittelen lämpimästi!

Talvista kevätpäivää!

Aamu alkaa...

...riisipuurolla joulupukin tuomilta uusilta lautasilta. Tai no, tiedänhän minä, että mies ne kävi ostamassa oman toiveeni mukaisesti, mutta lapset eivät sitä tiedä :) Vinkkasin miehelle ennen joulua, että näin kaupungilla kauniita lautasia, jotka olisivat hyvä vaihtoehto meidän entisille, jo aikaa nähneille, syville lautasille. Mies pyysi tarkat ohjeet kaupasta ja lautasista, ja niin vain löysin ne joulupaketista. Kyllä se on vain niin, että puurokin maistuu paremmalle kauniista astioista! Tosin, meidän perheen kaikille jäsenille riisipuuro on suurta herkkua.

Aamuisten puurokuvien myötä toivotan teille kaikille leppoisaa viikonloppua!

Loppuvuoden tunnelmia

Hyvää ja onnellista uutta vuotta! Palasimme viikonloppuna reilun kahden viikon lomalta Suomesta. Kerrassaan ihana loma on takanapäin ja arkeen on palailtu haikein mielin. Joskus luulin, että lähteminen Suomesta helpottuu vuosien myötä, mutta miten väärässä olinkaan. Siitä tulee joka kerta vain raskaampaa. Näen myös lapsista, että heille on vaikeaa sanoa hyvästejä isovanhemmille. Koskaan kun ei tiedä, milloin seuraavan kerran näemme. Kaksi viikkoa on ihan liian lyhyt aika Suomessa, jälleen jäi paljon ystäviä ja sukulaisia tapaamatta, mutta jospa sitten ensi kerralla...

Parhaita hetkiä olivat ehdottomasti joulupäivän savusauna, kun ulkona oli -27 astetta sekä joulupukin luona vierailu napapiirillä. Suomi on näämmä hurahtanut täysin angry birdseihin, Santa parkistakin löytyi oma leikkiosionsa lapsille. 

Münchenissä automatkalla kotiin mietin, miten rikkaita hetkiä saimme viettää perheen kesken ja vesisateen ropistessa kattoon tirautin muutaman ikävöivän kyyneleen. Odottavaisin mielin olemme ottaneet uuden vuoden vastaan. Koskaan ei tiedä, mitä huominen tuo tullessaan!

Loman aluksi paukkuivat pakkaset ja ulkona käyminen oli lähinnä auton ja rappusten välillä kävelemistä. Aattoillalla lapset halusivat auttaa kynttilöiden sytytyksessä.

Kun maas' on hanki ja järvet jäässä...

Kainuun iltamaisemia.

Täällä poika oppi lumilautailemaan.

Antakoon uusi vuosi teille jokaiselle sitä, mitä toivotte!